... dans un autre coin du monument, un esclave est emmené par un gardien ...