... le même temple sous un angle différent ...